dans le cadre de la "Nuit des musées" à Paris en mai 2007
rrrrrrrrrrr rrrrrrrrrr rrrrrrrrr rrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrr rrrrrrrrrr

rosario caltabiano

rosario caltabiano
AU MUSEE D'ART ET D'HISTOIRE DE ST. DENIS


(à 20 ans)
Je croyais qu’il fallait fuir la douleur. Mais est-ce que ce n’est pas la douleur qui est la vraie force du monde ? On croit qu'elle en est le handicap, le frein, non, elle en est la force…








(à 16 ans)
Je n’ai pas beaucoup d’images de ma famille réunie ensemble. Là c’est une des rares occasions… Mes parents voulaient fêter leur 25eme anniversaire de mariage à Assise, dans la crypte de Saint François, au même endroit où ils s’étaient mariés. Je me suis toujours posé la question de savoir s’ils s’aimaient vraiment ou s’ils se supportaient tout simplement. Souvent j’ai souhaité de les voir séparés… Aujourd’hui je pense qu’ils se sont aimés même si c’est d’une façon que moi je n’ai jamais comprise et partagée, mais que je respecte.

(entre 5 et 10 ans)
Mes deux sœurs aînées et moi, nous avons tous reçu une éducation chrétienne chez des sœurs. Moi aux Immacolatines, et mes sœurs chez les Pallottine (de D. Vincenzo Pallotti). Je ne sais pas pourquoi nous n’étions pas chez les mêmes sœurs. Et je ne connaissais pas non plus la différence entre les deux ordres. La seule chose visible pour moi c’était que les Immacolatine avaient un voile bleue foncé et les Pallottine un voile noir.



"CHEZ MOI" est un projet réalisé par Rosario Caltabiano dans le cadre de « Mon musée», une intervention collective au Musée d’art et d’histoire de Saint Denis, à l’occasion de la « Nuit des musées» du 19 mai 2007. Tous les cartels ont fait objet de modifications. Le principe général en était le suivant : les informations ordinairement apposées à côté des objets, afin de fournir une explication aussi «neutre et objective » que possible, ont été considérées comme relevant de «fictions institutionnelles» et donc supprimées. Leur ont été substituées d’autres informations, plus subjectives, ramenées à l’échelle des expériences personnelles. Le but poursuivi est de transformer ainsi le regard que l’on porte sur les présentations au sein d’un musée. Participants au projet collectif: Jérôme Glicenstein, avec Florian Benedetti, Michaela Bleuel, Rosario Caltabiano, Yanina Isuani, Bo-kyoung Lee et In-Young Lim.